Tuesday, September 9, 2008

span 364 comentario sobre el resumen de Svetlana

Estoy de acuerdo con Svetlana. A veces no entiendo cómo habrían podido comunicarse los indios para revelar tanta infomación detallada como explica Cabeza de Vaca. Esto sará una de sus numerosas exageraciones dentro del texto. ¿Qué quería contar al rey con esto? A propósito, podemos ver donde la historia se hace más subjetiva y cuál es el fin de evitar siempre un lado. Sí, es verdad que no nos revela nada claramente del carácter de los indios, sino una superficie violenta y primitiva. Sólo podemos hacer suposiciones basadas en lo que dice el texto y lo que no dice. Además, me habría gustado saber más detalles personales de la tripulación, así que se conecta más con la historia aunque pueda ser que esto no es el propósito.

1 comment:

Daye said...

Si, me lo pregunte tambien -- parece que Cabeza de Vace no queria que los desafios de la frontera de la lengua se aplicaran a el ... pero tambien, creo que es exactamente porque el se sentia que tenia constantemente decir cosas grandes al rey, y exagerar sus talentos, para defenderse y su mision ahi ...

Dai Cooper